31 Окт 2006 в 3:00
Вчера Дом музыки осадили кельтоманы – поклонники современных музыкантов московской группы Арт–Кейли | Art Ceilidh под руководством Михаила Смирнова. Исполнители, входящие в состав группы - С.Клевенский и А.Распопов - сдружились с калужанами на Летнем Джеме.
Их вчерашний визит можно назвать встречей друзей. Своей внутренней энергией Арт-Кейли | Art Ceilidh заряжает всех. Выступление группы – всегда непосредственный контакт с аудиторией, надолго оставляющий в памяти праздник. Зрители говорят, что в сочинениях Михаила Смирнова – простор и воля. Чтобы не потерять волшебной энергии, проникшей в душу под воздействием кельтской музыки, каждому гостю предлагается бокал шампанского. Их союз возник в 1998. Тогда они решили создать что–то особенное. Остановились на музыке, соединяющей в себе народные традиции западной и восточной Европы с авторскими композициями в оригинальной аранжировке. Звуки волынки, рожков, ирландской флейты органично вписываются в текст, который исполняется принципиально на разных языках. Например, название композиции «Family Treasure» отвечает заложенному смыслу только на английском. Русский перевод – «Семейная реликвия» сразу отметается автором. Про семью они поют, ностальгируя по детству, свои композиции посвящают конституции Сербии, потому что жалеют этот народ. В репертуаре допускают элементы культуры испанских, цыганских и парижских улиц, представляя себя бродячими музыкантами, играющими за копейки. К концу вечера слушатель понимает, что программа далеко выходит за рамки кельтского проекта и рождает звуки, в которых столько энергии, что слушать спокойно их может только памятник.